коментар – Читаючи Псалом 69, прийнято датувати його ще за часів Єзекії, в період після походу Сеннахіріба проти Іудеї та уникнення облоги Єрусалиму внаслідок епідемії, яка вразила армію. Іудея була спустошена битвою при Сеннахірибі, під час якої було завойовано 46 міст. З цієї передумови ми бачимо благочестивого єврея, який говорить у псалмі, опинившись на противагу тим, хто бачить Єгипет як рішення зла нації, забуваючи Бога і переходячи до релігійного релятивізму. Він сподівається на душевний спокій, якого можна досягти лише наверненням до Бога, зміною бачення речей, які він відчуває, що він може запропонувати під час доброзичливості, представленої суботним роком.
Псалом 69 повний
[1] Хоровому майстру. На "Я лілії". Ді Давіде.
[2] Врятуй мене, Боже: вода доходить до мого горла.
[3] Я тону в грязі і не маю підтримки; Я впав у глибоку воду і хвиля мене переповнює.
[4] Я виснажений від крику, мої щелепи випали; мої очі зношуються в очікуванні мого Бога.
[5] Більш численні, ніж волосся на голові, - це ті, хто ненавидить мене без причини. Вороги, які наклепляють на мене, є потужними: скільки я не вкрав, я мушу його повернути?
[6] Боже, ти знаєш мою дурість і мої провини не приховані від тебе.
[7] Нехай не заплутається той, хто сподівається на тебе, Господи, Боже Саваот; не соромся мене, хто шукає тебе, Боже Ізраїлів.
[8] Для вас я несу кривду і сором покриває моє обличчя;
[9] Я незнайомця для своїх братів, незнайомця дітей моєї матері.
[10] Оскільки завзяття до вашого дому пожирає мене, на мене нападають образи тих, хто ображає вас.
Рекомендовані читання- Псалом 76: повний, коментар
- Псалом 62: повний, коментар
- Псалом 102: повний, коментар
- Псалом 6: повний, коментар
- Псалом 20: повний, коментар
[11] Я був виснажений постом, і мені було соромно.
[12] Я носив багато одягу і став їх глузуванням.
[13] Ті, хто сидів біля дверей, проливали мене, п’яниці знущалися з мене.
[14] Але я молитву до тебе підношу, Господи, в час доброзичливості; за велич доброти твоєї, відповідай мені, за вірність твого спасіння, Боже.
[15] Врятуй мене від грязі, яку я не топлю, звільни мене від ворогів та від глибоких вод.
[16] Хвилі вод не занурюють мене, і вихор мене не переповнює, прірва не закриває рота на мені.
[17] Відповідь, Господи, твоя благодать вигідна; зверніться до мене у вашій великій ніжності.
[18] Не ховай свого обличчя від свого слуги, мені загрожує небезпека: поспіши, відповідь мені.
[19] Підходьте до мене, викупіть мене, врятуйте мене від моїх ворогів.
[20] Ви знаєте мій сором, мій сором і мою безчестя; перед вами всі мої вороги.
[21] Образа зламала моє серце, і я зазнав невдачі. Я чекав співчуття, але даремно, втішачі, але я не знайшов жодного.
[22] Вони вклали отруту в мою їжу, і коли я спрагу, вони дали мені оцет.
[23] Нехай їхній стіл буде їм приманкою, приманкою до їхніх бенкетів.
[24] Нехай очі їх затуманяться, не бачать; назавжди розв’язує стегна.
[25] Вилийте на них свій гнів, нехай ваш гнівний гнів переможе їх.
[26] Нехай буде їхній дім пустинний, їх намет без мешканців;
[27] тому що вони ганяють за ним того, кого ти завдав удару, вони додають болю тому, кому ти нашкодив.
[28] Звинувачуйте їх у вині, і вони не отримують вашої справедливості.
[29] Вони вилучені з книги живих і не реєструються серед праведних.
[30] Я нещасний і страждаю; ваше спасіння, Боже, вбережи мене.
[31] Я пісню прославлю ім’я Боже, звеличую його подякою,
[32] що Господь порадує більше, ніж биків, більше, ніж биків із рогами та нігтями.
[33] Бачити смирених і радіти; нехай оживе серця тих, хто шукає Бога,
[34] бо Господь чує бідних і не зневажає своїх, хто є в'язнями.
[35] Небо і земля, моря і все, що рухається в них, повинні йому вітати.
[36] Оскільки Бог врятує Сіон, він відбудує міста Юди: вони там житимуть і володітимуть ними.
[37] Рід його слуг буде його спадкоємцем, і той, хто любить його ім'я, оселиться там.
