Збірка китайських прислів’їв, приказок та народних приказок у Китаї перекладена на італійську мову, як свідчення мудрості цього народу з певним характером, що є результатом переплетення духовного та матеріального плану.
Китайські ідіоми
- людина впродовж життя не пізнає власного духу; після смерті забудьте своє тіло.
- Сто пострілів, сто центрів.
- Легше відвернути хід річки чи прокладати гору, ніж змінити душу людини.
- Пульс моменту.
- Ви повинні перейти річку, перш ніж сказати крокодилу, що у нього поганий запах.
- Вправляйте всі свої сили.
- Для вирощування дерев потрібно десятиліття, а люди, щоб виростити людину.
- Іди, не кажучи.
- Якщо ваші слова не кращі, ніж мовчання, ви повинні мовчати.
- Живіть, щоб нікого не нашкодити, ось найвище прагнення.
Рекомендовані читання- Єврейські прислів’я: приказки та ідіоми
- Ескімоські прислів’я: приказки та ідіоми
- Румунські прислів’я: приказки та ідіоми
- Прислів’я про щастя: народні приказки
- Калабрійські прислів’я: приказки та ідіоми
- Для досягнення стабільного зростання компанія повинна дотримуватися своєї віри.
- Запустивши ідею там.
- Людина, яка рухається горами, починається, забираючи найдрібніші камені.
- Кохання з першого погляду.
- Часто саме у важкі часи докладаються найбільші зусилля.
- Він був бездомний і не мав грошей на своє ім’я.
- Маленькі чоловіки можуть піклуватися, але нам потрібен друг.
- 9 корів та 1 голова корови.
- Чи відбудуться зміни, залежить від розуму та зору людей.
- Важко розпізнати чорну кішку в темній кімнаті, особливо коли кішку там немає.
- Ваза дійсна для того, що вона може вмістити.
- Піднімайтеся на тверду землю.
- Ніщо не залишається постійним у світі, зміни - лише вічний факт.
- Для каменю, який був кинутий вгорі, непогано впасти на голову людини, яка його кинула.
- Майстер відчиняє двері, але ти повинен піти один.
- Подивіться на океан і ридайте.
- Зростання бізнесу нічим не відрізняється від самовдосконалення людини.
- Чоловіку потрібно мало докоряти, але потрібно тривалий час забути докір.
- У житті є два правила: перше ніколи не здається. Друге - ніколи не забувати перше.
- Жаба на дні криниці та океану.
- Щоб вести осмислене життя, потрібно вибудовувати довіру до інших.
- Ця ж вода може підтримувати або затоплювати судно.
Китайські приказки
- Якщо ваше світло сяє більше, ніж інші, будьте щасливі, але ніколи не вимикайте світло інших, щоб ваш блиск був.
- Розділіть небо і землю, і створіть Всесвіт.
- Зерно рису в імператорському сараї.
- Коли добре загострений меч висить над головою, чоловік пам’ятає богів.
- Бачачи змію в чашці.
- Зачекайте, поки кролики напружуються.
- Те, що гусениця називає кінцем світу, решту світу називає метеликом.
- Коли боги хочуть, навіть на сонці дощ.
- Вбийте курку, щоб дістати яйця.
- Скрізь ми святкуємо разом.
- Дайте чоловікові рибу, і ви будете годувати його протягом дня. Навчіть його ловити рибу, і ви будете годувати його на все життя.
- Коли людина править людьми, він повинен поводитись так, ніби він поклоняється богам.
- Лисиця використовує силу тигра.
- Три яни починають рік.
- Якщо є засіб, навіщо його приймати? А якщо немає ніякого засобу, навіщо його приймати?
- Сто чоловіків можуть створити табір, але жінці потрібно зробити будинок.
- Осінь слідує проходження весни.
- Краще продовжувати жити потворно, ніж померти красивим.
- Є дві тривалі речі, які ми можемо сподіватися залишити після себе нашим дітям: коріння та крила.
- Помахайте подушкою і нагрійте ковдру.
- Одинарна сніжинка може зігнути бамбуковий розлом.
- Одне зерно кали миші може зіпсувати цілу сковороду рису.
- Занадто хороша людина - це як стіна землі одна.
- Вміти рухати метал та каміння.
- Те, що гусениця називає кінцем світу, решту світу називає метеликом.
- Якщо мотузка довга, повітряний змій злетить високо.
- Є три істини: моя правда. свою правду і правду.
- Будь таким щасливим, що не думаєш про Шу.
- Ворог твого ворога - твій друг.
- Зроби сьогодні помилковий крок, і сотні життів буде недостатньо, щоб викупити тебе.
- У двох думках про щось.
- Пожертвуйте вугіллям під час снігопаду.
Китайські прислів’я
- Вища людина розуміє, що правильно. Нижній чоловік розуміє лише те, що буде йому корисно.
- Творець ідолів ніколи не є ідолопоклонником.
- Троє чоловіків роблять тигра.
- Вино розкриває секрети.
- Якщо суперечка тривала, це означає, що обидві сторони помиляються.
- Прикривайте вуха під час крадіжки дзвону.
- Пори року не схиляються ні перед ким, навіть перед імператором.
- Кіт хоче рибу, але не хоче змочити лапи.
- Якщо вони не дурні, то вони шахраї.
- Тигр, що скручується, прихований дракон.
- Є час ловити рибу і час сушити сітки.
- Якби дурних не існувало, мудрих не розрізняли б.
- Залиште сімейне вогнище та створіть ще одне.
- Гном серед інших гномів має гідний ріст.
- Для побудови імперії людині потрібно сто років; одного дня достатньо, щоб його знищити.
- Хата, де ти смієшся, краще, ніж будівля, де ти плачеш.
- Продайте списи та щити.
- Потягніть паростки, щоб вони виросли.
- Хто повертається з подорожі, це ніколи та сама людина, яка виїхала.
- Кожному травинку призначено принаймні одну краплю роси.
- Все в одному розумі.
- Старий з-за кордону, який втратив коня.
- Посмішка заробить вас за десять років життя.
- Коли на луку застрягла стріла, рано чи пізно вам доведеться стріляти по ній.
- виділяйтеся з натовпу.
- Зробіть себе смішним перед тими, хто має знання.
- Називати речі своїм іменем - це початок мудрості.
- На жаль, більше чоловіків будують стіни, ніж ті, хто будує мости.
- Грайте на лютні для корови.
- Тигрова голова, зміїний хвіст.
- Що б не трапилося, навіть сонце найгіршого дня заходить.
