Список відомих італійських та неіталійських прислів’їв від А до Я, плід народної мудрості, переданий століттями.
Значення прислів’я
Прислів’я, як правило, вважаються плодом народна мудрість спонтанні часто засновані на спільному досвіді, і тому багато хто вважає правдою.
Багато прислів’їв можна порівняти із стисло висловленими порадами, вказівками, яких слід дотримуватися відповідно до обставин.
Прислів’я з А
- Багатство краще, ніж дефіцит!
- Добрий знавець кілька слів.
- На Карнавалі кожен жарт має значення.
- Кавальний донато не дивиться в рот.
- Пропущена вода вже не перемелюється.
- Допоможи собі, що Бог тобі допомагає.
- Половина висоти краси.
- Щоб помити голову осла, ви наділите рано та мило назад.
Рекомендовані читання- Єврейські прислів’я: приказки та ідіоми
- Ескімоські прислів’я: приказки та ідіоми
- Румунські прислів’я: приказки та ідіоми
- Прислів’я про щастя: народні приказки
- Калабрійські прислів’я: приказки та ідіоми
- Хто п’є дренаж, прекрасний характер.
- На надзвичайні страждання, крайні засоби захисту.
- Посол не приносить болю.
- Ворог, який тікає від золотих мостів.
- Не давайте фермеру знати, наскільки сир із грушами.
- Новий рік нового життя.
- Квітень, солодкий сон.
- Є ліки від усього, крім смерті.
Прислів’я з Б
- Вакх, тютюн і Венера зводять людину до попелу.
- Старий прапор, честь капітана.
- Бийте праску, поки не нагріється.
- Блаженні останні, якщо перші чесні.
- Я хитаюся, але не здаюся
Прислів’я з С.
- Кампа кінь, що трава росте.
- Може гавкіт не кусається.
- Хто шукає, той знаходить.
- Хто з меча ранить меч, загине.
- Хто каже жінку, той шкодить.
- Ті, хто зневажає, купують.
- Хто спить, той не ловить рибу.
- Хто є причиною його болячки, плач сам.
- Ті, хто це роблять самі, роблять три.
- Хто має хліб, той не має зубів, а хто має зуби, той не має хліба.
- Ті, хто встигає, не чекають часу.
- Хто триває, той і перемагає.
- Ті, хто цього очікує.
- Хто залишає старий шлях до нового, той знає, що він залишає, але не знає, що він знаходить.
- Хто б не народився, картина не може померти.
- Ті, хто не вмирає, бачать себе знову.
- Ті, хто не ризикує, не виростуть.
- Хто робить овець, той їсть вовка.
- Хто зламає, платить.
- Ті, хто сіє вітер, пожинають бурі.
- Хто задоволений, насолоджується.
- Ті, хто себе хвалить, обдурять.
- Хто схожий, той приймає.
- Ті, хто мовчить, згодні.
- Той, хто хоче занадто багато, нічого не робить.
- Хто знайде друга, той знайде скарб.
- Ті, хто прибуває пізно, залишаються погано.
- Ті, хто йде з кульгавим, вчаться кульгати.
- Ті, хто йде повільно, йдуть добре і йдуть далеко.
- Прохання є законним, відповідати - люб’язно.
- Цвях відганяє ніготь.
- Овече небо, вода в ямах.
- Команда краще, ніж ебать.
Прислів’я з Д
- Звідки що походить?
"Бог дивись на моїх друзів, бо я дивлюся на своїх ворогів".
- Заднім числом ями заповнені.
- Вночі всі коти сірі.
- Скажи мені, з ким ти йдеш, і я скажу, хто ти.
- Розкажіть невістці, чому значить теща.
- Жінки та воли з вашої країни.
- Там, де є дим, там і вогонь.
- Там, де немає засобу, плач марний.
Прислів’я з Е
- Допомога краще, ніж порада.
- Робіть добро і забудьте його, робіть погано і пам’ятайте про це.
Прислів’я з Ж
- Робіть добро і забудьте його, робіть погано і пам’ятайте про це.
- Без закону обман знайшов.
- Довіра - це добре, а довіра - краще.
- Поки є життя, є надія.
- Брати, ножі.
- Біжіть від собаки, яка не гавкає.
- Робіть математику без господаря.
Прислів’я з Г
- Стара курка робить хороший бульйон.
- Рука гра, груба гра.
- Очі - дзеркало душі.
- Гості як риба, через три дні смердять.
- Горбати на захід східний місяць, горб на схід спадаючий місяць.
- Дивитись і не торкатися - це щось, чому слід дізнатися.
Прислів’я з я
- Брудний одяг прати в сім’ї.
- Родичі схожі на взуття, чим щільніше вони, тим більше болять.
- Чорт робить горщики, але не кришки.
- Вовк втрачає хутро, але не порок.
- Ранок має в роті золото.
- Перше кохання ніколи не забувається.
- Вивчіть мистецтво і відкладіть його.
- Не потрібно плакати над пролитим молоком.
- Занадто багато - це занадто багато.
Прислів’я з Л.
- Звичка ченця не робить.
- Зовнішність обманює.
- Апетит приходить з їжею.
- Виняток підтверджує правило.
- Трава сусіда завжди найзеленіша.
- Трава, яку я хочу, не росте навіть у царському саду.
- Господарське око жирує коня.
- Бездіяльність - це батько пороків.
- Союз - це сила.
- Людина пропонує, а Бог розпоряджається.
- Цікавість убила кота.
- Травлення починається з рота.
- Удача допомагає сміливим.
- Поспішний кіт робить сліпих кошенят.
- Язик б'ється там, де болить зуб.
- Мама дурнів завжди вагітна.
- Ніч приносить поради.
- Терпіння - це чеснота сильних.
- Практика коштує більше, ніж граматика.
Прислів’я з М.
- Погано не робити, страху не мати.
- Божевільний березень, поглянь на сонце і візьми парасольку.
- Краще самотній, ніж погано супроводжуваний.
- Краще пізно, ніж ніколи.
- Краще левовий день, ніж сто овець.
- Краще яйце сьогодні, ніж завтра курка.
- Дружина та воли з вашої країни.
- Один папа помирає, якщо робить іншого.
Прислів’я з н.
- Різдво з родиною, Великдень з ким хочеш.
- Ніхто не народжується вченим.
- Це вбиває язик більше, ніж меч.
- Немає двох без трьох.
- Диму без обсмажування немає.
- Немає гіршої глухої людини, ніж той, хто не хоче чути.
- Троянди без шипів немає.
- Не кажіть кота, якщо у вас його немає в сумці.
- Те, що прекрасне, не красиво, але те, що тобі подобається, це прекрасно.
- Все, що блищить, не є золотом.
- Не будити сплячого собаку.
- Не всі пончики вдаються з діркою.
- Не продайте ведмежу шкіру, перш ніж її вбити.
- Хмари овець, дощ у відро.
Прислів’я з о
- Око не бачить, серце не болить.
- Кожна добра гра триває недовго.
- Кожен лівий губиться.
- Кожна медаль має свою зворотну сторону.
- Кожен - найкращий лікар себе.
- Око за око, зуб за зуб.
Прислів’я з Р
- Країна, куди ти їдеш, звичай, яку ти знаходиш
- Родичі, змії
- Чіткі терміни довгої дружби.
- Після вечірки габбато ло Санто.
- Мало завжди краще, ніж нічого.
- Спочатку подумайте, потім говоріть, бо малодумні слова приносять біль
Прислів’я з Q
- Коли є здоров’я, є все.
- Коли буря, кожна діра - порт.
- Коли чорт тебе пестить, він бажає душі.
- Коли кішки немає, миші танцюють.
- Коли ти втрачаєш сміх, коли перемагаєш, ти посміхається.
- Коли двері закриваються, відчиняються двері.
- Той, хто не захлинається, товстіє.
Прислів’я з Р.
- Хто сміється останній, добре сміється.
- Червоний увечері гарна погода, сподіваємось.
- Червона вранці, сніг наближається.
Прислів’я зі с.
- Жартуйте з піхотинцями, але залишайте святих у спокої.
- Якби неприємності інших були відомі, кожен би забрав своє.
- Якщо вони троянди, вони зацвітуть, якщо вони будуть шипами, вони будуть жаліти.
- Тільки до смерті немає жодного засобу.
- Над хмарами завжди ясне небо.
- Мокра наречена щаслива наречена.
- Мовчавши, можна прожити сто років.
Прислів’я з Т
- Як батько, як син.
- Стільки котячого сала, що залишає нам лапу.
- Третя насолоджується між двома сварками.
- Між тим, що говорити і робити, є море.
- Між дружиною та чоловіком не кладіть пальця.
- Усі дороги ведуть до Риму.
- Усі псалми закінчуються в Славі.
- Все добре, що добре закінчується.
- Весь світ - країна.
- Натягніть більше волосся, ніж сто пар волів.
Прислів’я з У
- Одна рука миє другу.
- Ластівка не весна.
- Попередила людина наполовину врятованою.
Прислів’я з V
- Практика важливіша, ніж граматика.
- Старість з терпінням продовжує існування.
- Ті, хто сприймає світ так, як він приходить, живуть добре.
- народний голос, Божий голос.
- Бажання - це сила.
Прислів’я із З
- Зорі і лиходії сперечалися ногами.
